[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"tmdb:genre\u002Fmovie\u002Flist:{\"language\":\"en-US\"}":3,"tmdb:genre\u002Ftv\u002Flist:{\"language\":\"en-US\"}":62,"tmdb:tv\u002F93306:{\"language\":\"en-US\"}":96,"tmdb:tv\u002F93306\u002Fseason\u002F2:{\"language\":\"en-US\"}":151},{"genres":4},[5,8,11,14,17,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47,50,53,56,59],{"id":6,"name":7},28,"Action",{"id":9,"name":10},12,"Adventure",{"id":12,"name":13},16,"Animation",{"id":15,"name":16},35,"Comedy",{"id":18,"name":19},80,"Crime",{"id":21,"name":22},99,"Documentary",{"id":24,"name":25},18,"Drama",{"id":27,"name":28},10751,"Family",{"id":30,"name":31},14,"Fantasy",{"id":33,"name":34},36,"History",{"id":36,"name":37},27,"Horror",{"id":39,"name":40},10402,"Music",{"id":42,"name":43},9648,"Mystery",{"id":45,"name":46},10749,"Romance",{"id":48,"name":49},878,"Science Fiction",{"id":51,"name":52},10770,"TV Movie",{"id":54,"name":55},53,"Thriller",{"id":57,"name":58},10752,"War",{"id":60,"name":61},37,"Western",{"genres":63},[64,67,68,69,70,71,72,73,76,77,80,83,86,89,92,95],{"id":65,"name":66},10759,"Action & Adventure",{"id":12,"name":13},{"id":15,"name":16},{"id":18,"name":19},{"id":21,"name":22},{"id":24,"name":25},{"id":27,"name":28},{"id":74,"name":75},10762,"Kids",{"id":42,"name":43},{"id":78,"name":79},10763,"News",{"id":81,"name":82},10764,"Reality",{"id":84,"name":85},10765,"Sci-Fi & Fantasy",{"id":87,"name":88},10766,"Soap",{"id":90,"name":91},10767,"Talk",{"id":93,"name":94},10768,"War & Politics",{"id":60,"name":61},{"adult":97,"backdrop_path":98,"created_by":99,"episode_run_time":100,"first_air_date":101,"genres":102,"homepage":103,"id":104,"in_production":97,"languages":105,"last_air_date":107,"last_episode_to_air":108,"name":117,"next_episode_to_air":115,"networks":118,"number_of_episodes":124,"number_of_seasons":116,"origin_country":125,"original_language":106,"original_name":117,"overview":126,"popularity":127,"poster_path":115,"production_companies":128,"production_countries":133,"seasons":136,"softcore":97,"spoken_languages":145,"status":149,"tagline":111,"type":150,"vote_average":113,"vote_count":140},false,"\u002FtVLsDuogP20LxpfNi1D7Guhr5aF.jpg",[],[],"2016-04-19",[],"https:\u002F\u002Fici.radio-canada.ca\u002Ftele\u002Fvox-pop",93306,[106],"fr","2017-09-05",{"id":109,"name":110,"overview":111,"vote_average":112,"vote_count":112,"air_date":107,"episode_number":113,"episode_type":114,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115},1920695,"Episode 10","",0,10,"finale",null,2,"Vox pop",[119],{"id":120,"logo_path":121,"name":122,"origin_country":123},141,"\u002F32OnRA75a9xn30N2fC44IcCzHkC.png","ICI Radio-Canada Télé","CA",22,[123],"The first vox pops are of inestimable sociological value. Now, decades later, André Robitaille takes his mike to the street again to ask passers-by questions on the same subjects. Have we changed at all?",1.9038,[129],{"id":130,"logo_path":131,"name":132,"origin_country":123},9115,"\u002Fmu5tVcTk8mrVvcAWor9smdEiqxh.png","Société Radio-Canada",[134],{"iso_3166_1":123,"name":135},"Canada",[137,141],{"air_date":101,"episode_count":9,"id":138,"name":139,"overview":111,"poster_path":115,"season_number":140,"vote_average":112},131760,"Season 1",1,{"air_date":142,"episode_count":113,"id":143,"name":144,"overview":111,"poster_path":115,"season_number":116,"vote_average":112},"2017-04-27",131762,"Season 2",[146],{"english_name":147,"iso_639_1":106,"name":148},"French","Français","Canceled","Scripted",{"id":143,"_id":152,"air_date":142,"episodes":153,"name":144,"networks":304,"overview":111,"poster_path":115,"season_number":116,"vote_average":112},"5d722f9684448e781f2a7b1b",[154,176,189,203,217,231,245,259,273,294],{"air_date":142,"episode_number":140,"episode_type":155,"id":156,"name":157,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":158,"guest_stars":159},"standard",1920686,"Episode 1",[],[160,169],{"character":161,"credit_id":162,"order":163,"adult":97,"gender":116,"id":164,"known_for_department":165,"name":166,"original_name":166,"popularity":167,"profile_path":168},"Self","5d72304afa78cd0012dde490",511,79615,"Acting","Michel Barrette",0.4419,"\u002Ffbp47Hshm1XaomiWt1zWuSbpEdB.jpg",{"character":161,"credit_id":170,"order":171,"adult":97,"gender":140,"id":172,"known_for_department":165,"name":173,"original_name":173,"popularity":174,"profile_path":175},"5d723054fa78cd000fddea01",512,557091,"Louise Forestier",0.3514,"\u002F8aP7dP4NS2598EwJf9kyJDIu4Sq.jpg",{"air_date":177,"episode_number":116,"episode_type":155,"id":178,"name":179,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":180,"guest_stars":181},"2017-07-11",1920687,"Episode 2",[],[182],{"character":161,"credit_id":183,"order":184,"adult":97,"gender":116,"id":185,"known_for_department":165,"name":186,"original_name":186,"popularity":187,"profile_path":188},"5d723080fa78cd0010dde8f4",513,1138039,"Jean-Pierre Ferland",0.3652,"\u002F9NOCFSjDl2mGkYfQzBUG36HTpJv.jpg",{"air_date":190,"episode_number":191,"episode_type":155,"id":192,"name":193,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":194,"guest_stars":195},"2017-07-18",3,1920688,"Episode 3",[],[196],{"character":161,"credit_id":197,"order":198,"adult":97,"gender":140,"id":199,"known_for_department":165,"name":200,"original_name":200,"popularity":201,"profile_path":202},"5d72309584448e781f2a7bfe",514,135336,"Danielle Ouimet",0.3326,"\u002FvaY2RWu7eBpCJbAZY2mdCoay3a9.jpg",{"air_date":204,"episode_number":205,"episode_type":155,"id":206,"name":207,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":208,"guest_stars":209},"2017-07-25",4,1920689,"Episode 4",[],[210],{"character":161,"credit_id":211,"order":212,"adult":97,"gender":140,"id":213,"known_for_department":165,"name":214,"original_name":214,"popularity":215,"profile_path":216},"5d7230a477c01f0c1a5bb850",515,2192238,"Lili Boisvert",0.1928,"\u002FbjE4wgPasM5BBnRn0JPESCeMWPt.jpg",{"air_date":218,"episode_number":219,"episode_type":155,"id":220,"name":221,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":222,"guest_stars":223},"2017-08-01",5,1920690,"Episode 5",[],[224],{"character":161,"credit_id":225,"order":226,"adult":97,"gender":116,"id":227,"known_for_department":165,"name":228,"original_name":228,"popularity":229,"profile_path":230},"5d7230b477c01f621d5b9be2",516,2140276,"Gilles Proulx",0.1768,"\u002FuGQYMkQDCv97rSOX73LS8oQLEKn.jpg",{"air_date":232,"episode_number":233,"episode_type":155,"id":234,"name":235,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":236,"guest_stars":237},"2017-08-08",6,1920691,"Episode 6",[],[238],{"character":161,"credit_id":239,"order":240,"adult":97,"gender":116,"id":241,"known_for_department":165,"name":242,"original_name":242,"popularity":243,"profile_path":244},"5d7230c384448e20bd2adf6b",517,940562,"Normand Chouinard",0.3103,"\u002FgZc9a8GqkRp0SSYnKF4Ru7dk0w.jpg",{"air_date":246,"episode_number":247,"episode_type":155,"id":248,"name":249,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":250,"guest_stars":251},"2017-08-15",7,1920692,"Episode 7",[],[252],{"character":161,"credit_id":253,"order":254,"adult":97,"gender":116,"id":255,"known_for_department":165,"name":256,"original_name":256,"popularity":257,"profile_path":258},"5d7230e284448e20bd2adf89",518,1537452,"Dany Turcotte",0.2346,"\u002FqjmKZ4cdwxjEj4Z36w2ZE0gQhF8.jpg",{"air_date":260,"episode_number":261,"episode_type":155,"id":262,"name":263,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":264,"guest_stars":265},"2017-08-22",8,1920693,"Episode 8",[],[266],{"character":161,"credit_id":267,"order":268,"adult":97,"gender":140,"id":269,"known_for_department":165,"name":270,"original_name":270,"popularity":271,"profile_path":272},"5d7230fbfa78cd0011dde3e8",519,1883080,"Liza Frulla",0.1521,"\u002F3jk04tFLvrcRdjDhZ96l8c7sRrA.jpg",{"air_date":274,"episode_number":275,"episode_type":155,"id":276,"name":277,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":278,"guest_stars":279},"2017-08-29",9,1920694,"Episode 9",[],[280,287],{"character":161,"credit_id":281,"order":282,"adult":97,"gender":140,"id":283,"known_for_department":165,"name":284,"original_name":284,"popularity":285,"profile_path":286},"5d72310d84448e1e292ae988",520,86620,"Marie Tifo",0.2642,"\u002F7pIz3fLCawlWy0pKSQNGAemHTcn.jpg",{"character":161,"credit_id":288,"order":289,"adult":97,"gender":116,"id":290,"known_for_department":165,"name":291,"original_name":291,"popularity":292,"profile_path":293},"5d72311584448e781f2a7c71",521,83180,"Pierre Curzi",0.3015,"\u002FbNlICLGGY58JVi09sJjOgzR0HD0.jpg",{"air_date":107,"episode_number":113,"episode_type":114,"id":109,"name":110,"overview":111,"production_code":111,"runtime":115,"season_number":116,"show_id":104,"still_path":115,"vote_average":112,"vote_count":112,"crew":295,"guest_stars":296},[],[297],{"character":161,"credit_id":298,"order":299,"adult":97,"gender":140,"id":300,"known_for_department":165,"name":301,"original_name":301,"popularity":302,"profile_path":303},"5d72312377c01f1fcf5a608f",522,1571018,"Marie-France Bazzo",0.409,"\u002FfyXR1NjJ66obX6RIyeWAyTAk9xt.jpg",[305],{"id":120,"logo_path":121,"name":122,"origin_country":123}]